成語解釋 | 懇切、耐心地教導(諄諄:懇切、耐心的樣子)。 |
---|---|
成語出處 | 《詩經 大雅 抑》:“誨爾諄諄,聽我藐藐。” |
成語拼音 | zhūn zhūn jiào dǎo |
讀音讀法 | ![]() |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 褒義成語 |
成語用法 | 偏正式;作主語、謂語、賓語;含褒義 |
成語結構 | 偏正式成語 |
來源年代 | 古代成語 |
成語正音 | 諄,不能讀作“chún”。 |
近 義 詞 | 諄諄告誡、誨人不倦、循循善誘 |
反 義 詞 | 不教而誅、頤指氣使 |
成語實例 | 毛岸青《我們愛韶山的紅杜鵑》:“父親,您生前諄諄教導我們,不要那種脫離人民的虛無主義、個人主義。” |
英語翻譯 | earnestly enjoin |
俄語翻譯 | неустáнно наставлять <неустáнные наставления> |
其他語言 | <德>unermüdliche Belehrung<法>recommander instamment |