哄動一時
成語解釋 | 在一個時期內驚動很多人。 |
|---|---|
成語出處 | 曾樸《孽海花》第32回：“從此芳名大震，哄動一時，窟號銷金，城開不夜，說不盡的繁華熱鬧。” |
| 成語拼音 | hōng dòng yī shí |
| 讀音讀法 |  |
| 常用程度 | 常用成語 |
| 感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 作謂語、定語；指在一個時期內驚動很多人 |
| 成語結構 | 補充式成語 |
| 來源年代 | 近代成語 |
近 義 詞 | 轟動一時 |
反 義 詞 | 默默無聞 |
| 成語實例 | 這哄動一時的事件，經過了一通空論，已經漸漸冷落了。（魯迅《且介亭雜文二集 論人言可畏》） |
| 英語翻譯 | make a noise in the world <make a hit> |
| 俄語翻譯 | вызвать мнóго шума сенсациóнный |